Au cœur de la scène culturelle bouillonnante de Beyrouth, un nouveau livre intitulé L'art et son lieu - Essai sur les 30 ans de la Galerie Janine Rubeiz, apparaît comme un témoignage de l’héritage durable de cette illustre galerie d'art. Écrit par Charif Majdalani, romancier libanais renommé de langue française, et accompagné d’une anthologie visuelle de Gregory Buchakjian, ce livre retrace l’histoire de 30 ans de la galerie dans son contexte artistique, culturel et géographique.
Fondée il y a trente ans sous la direction de Nadine Begdache et honorant l’héritage d’une des grandes figures de la culture libanaise, la Galerie Janine Rubeiz a été une pierre angulaire dans le paysage artistique de Beyrouth. Charif Majdalani, dans cet ouvrage commémoratif, encapsule le parcours de cet espace emblématique qui a influencé de manière significative la scène culturelle et artistique de Beyrouth au cours des trois dernières décennies.
Ce récit de Majdalani couvre de manière succincte une partie de l’histoire de l’art moderne et contemporain au Liban et de ses espaces d’expositions, soulignant le rôle central joué par Nadine Begdache et la Galerie Janine Rubeiz. Le texte est enrichi par une anthologie visuelle détaillée élaborée par Gregory Buchakjian, créant un dialogue qui rehausse la compréhension et l’appréciation du lecteur.
Charif Majdalani, né à Beyrouth en 1960, est une figure éminente dans le monde de la littérature. Après avoir terminé ses études au Lycée français de Beyrouth et à l’Université de Provence, où il a obtenu un doctorat avec une thèse sur Antonin Artaud en 1993, il est retourné au Liban. Il a écrit huit romans, dont des œuvres acclamées comme Histoire de la Grande Maison (2005), Caravansérail (2007) et Villa des femmes (2015). Ses écrits, traduits dans plusieurs langues, ont reçu plusieurs récompenses, dont le prix spécial du jury du Prix Femina pour Beyrouth 2020, journal d’un effondrement. Majdalani est également professeur à l’Université Saint-Joseph de Beyrouth, dont il a dirigé le Département de Lettres françaises, et contribue activement aux discours littéraires et culturels.
Gregory Buchakjian, artiste multidisciplinaire et historien de l’art, est professeur associé et directeur de l’École des arts visuels à l’Académie libanaise des beaux-arts (Alba). Son travail, qui croise souvent les archives, l’archéologie et le récit, est évident dans sa thèse de doctorat à la Sorbonne et dans plusieurs expositions et publications centrées sur les transformations urbaines et culturelles de Beyrouth.
Pour célébrer cette occasion importante, Charif Majdalani a dédicacé des exemplaires de L'art et son lieu - Essai sur les 30 ans de la Galerie Janine Rubeiz, le mardi 12 décembre. Cet événement a coïncidé avec l’exposition collective 30 years of colors, (30 ans de couleurs) mettant en vedette des œuvres de 32 artistes qui ont collaboré avec la galerie au fil des ans.
Publié par Kaph Books et proposé au prix de 40 $, L’art et son lieu- Essai sur les 30 ans de la Galerie Janine Rubeiz, est maintenant disponible à la vente à la Galerie Janine Rubeiz, ainsi que dans les librairies Antoine et Stephan, et au Musée Sursock. Dans un contexte où posséder un livre est devenu un véritable luxe, ce volume richement illustré constitue un cadeau idéal pour les fêtes de Noël. Plus qu’une simple rétrospective du passé de la galerie, cet ouvrage se révèle être une source d’inspiration lumineuse pour l’avenir de l’art et de la culture libanais.
Fondée il y a trente ans sous la direction de Nadine Begdache et honorant l’héritage d’une des grandes figures de la culture libanaise, la Galerie Janine Rubeiz a été une pierre angulaire dans le paysage artistique de Beyrouth. Charif Majdalani, dans cet ouvrage commémoratif, encapsule le parcours de cet espace emblématique qui a influencé de manière significative la scène culturelle et artistique de Beyrouth au cours des trois dernières décennies.
Ce récit de Majdalani couvre de manière succincte une partie de l’histoire de l’art moderne et contemporain au Liban et de ses espaces d’expositions, soulignant le rôle central joué par Nadine Begdache et la Galerie Janine Rubeiz. Le texte est enrichi par une anthologie visuelle détaillée élaborée par Gregory Buchakjian, créant un dialogue qui rehausse la compréhension et l’appréciation du lecteur.
Charif Majdalani, né à Beyrouth en 1960, est une figure éminente dans le monde de la littérature. Après avoir terminé ses études au Lycée français de Beyrouth et à l’Université de Provence, où il a obtenu un doctorat avec une thèse sur Antonin Artaud en 1993, il est retourné au Liban. Il a écrit huit romans, dont des œuvres acclamées comme Histoire de la Grande Maison (2005), Caravansérail (2007) et Villa des femmes (2015). Ses écrits, traduits dans plusieurs langues, ont reçu plusieurs récompenses, dont le prix spécial du jury du Prix Femina pour Beyrouth 2020, journal d’un effondrement. Majdalani est également professeur à l’Université Saint-Joseph de Beyrouth, dont il a dirigé le Département de Lettres françaises, et contribue activement aux discours littéraires et culturels.
Gregory Buchakjian, artiste multidisciplinaire et historien de l’art, est professeur associé et directeur de l’École des arts visuels à l’Académie libanaise des beaux-arts (Alba). Son travail, qui croise souvent les archives, l’archéologie et le récit, est évident dans sa thèse de doctorat à la Sorbonne et dans plusieurs expositions et publications centrées sur les transformations urbaines et culturelles de Beyrouth.
Pour célébrer cette occasion importante, Charif Majdalani a dédicacé des exemplaires de L'art et son lieu - Essai sur les 30 ans de la Galerie Janine Rubeiz, le mardi 12 décembre. Cet événement a coïncidé avec l’exposition collective 30 years of colors, (30 ans de couleurs) mettant en vedette des œuvres de 32 artistes qui ont collaboré avec la galerie au fil des ans.
Publié par Kaph Books et proposé au prix de 40 $, L’art et son lieu- Essai sur les 30 ans de la Galerie Janine Rubeiz, est maintenant disponible à la vente à la Galerie Janine Rubeiz, ainsi que dans les librairies Antoine et Stephan, et au Musée Sursock. Dans un contexte où posséder un livre est devenu un véritable luxe, ce volume richement illustré constitue un cadeau idéal pour les fêtes de Noël. Plus qu’une simple rétrospective du passé de la galerie, cet ouvrage se révèle être une source d’inspiration lumineuse pour l’avenir de l’art et de la culture libanais.
