Crédit photo :
La Corée du Nord a annoncé avoir procédé à deux tirs de missile balistique de courte portée en réponse aux exercices militaires conjoints entre les États-Unis et la Corée du Sud. Selon l'agence de presse d'État nord-coréenne KCNA, ces tirs visaient à simuler une "frappe nucléaire tactique" contre les centres de commandement et les bases aériennes sud-coréennes.
La Corée du Nord a confirmé jeudi avoir procédé à deux tirs de missile balistique de courte portée, expliquant avoir conduit une "simulation de frappe nucléaire tactique" en réponse aux manœuvres américano-sud-coréennes, a rapporté l'agence de presse d'État nord-coréenne KCNA.
Ces tirs interviennent à quelques heures de la fin des manœuvres militaires conjointes entre les États-Unis et la Corée du Sud, Ulchi Freedom Shield, qui suscitent toujours l'ire de Pyongyang.
Ces missiles ont été tirés mercredi, en "simulation d'une frappe nucléaire tactique visant à détruire totalement les principaux centres de commandement et les bases aériennes" de l'autre côté de la frontière, en Corée du Sud, selon KCNA.
"Le premier a été lancé vers 23h38 (14h38 GMT), à une altitude maximale d'environ 50 km et à une distance de vol d'environ 350 km. Le second vers 23h46, à une altitude maximale d'environ 50 km et à une distance de vol d'environ 400 km", selon l'armée japonaise.
"L'exercice vise à envoyer un message clair aux ennemis", a déclaré l'armée du Nord, selon KCNA.
L'état-major interarmées de la Corée du Sud (JCS) a déclaré dans un communiqué avoir détecté deux missiles balistiques à courte portée tirés du Nord vers la mer de l'Est, également appelée mer du Japon, juste avant minuit.
Les missiles ont parcouru environ 360 kilomètres avant de finir dans les eaux, et les lancements sont actuellement analysés par les responsables des renseignements sud-coréens et américains, a précisé le JCS.
Selon Tokyo, les deux missiles seraient tombés près de la côte est de la péninsule coréenne et en dehors de la zone économique exclusive du Japon.
Mardi, Pyongyang avait organisé des manœuvres militaires au niveau du commandement pour donner le change aux exercices conjoints de Washington et Séoul.
À cette occasion, le dirigeant nord-coréen Kim Jong Un a visité un poste de commandement d'entraînement, selon KCNA.
"L'exercice a pour but de permettre à tous les commandants et aux sections d'état-major de l'ensemble de l'armée de se préparer pleinement à la guerre", a rapporté la même source.
Toujours selon KCNA, l'exercice simulait une contre-attaque à une tentative d'invasion soudaine pour occuper "l'ensemble du territoire de la moitié sud".
Kim Jong Un a détaillé ses futurs plans de guerre, notamment "des frappes simultanées très intenses" sur des postes militaires clés afin de provoquer "un chaos socio-politique et économique".
Sur des photos publiées par le journal officiel Rodong Sinmun, le dirigeant nord-coréen entouré d'officiers, apparaît devant une carte de la péninsule coréenne floutée, désignant ce qui semble être la Corée du Sud.
Marie de La Roche Saint-André, avec AFP
La Corée du Nord a confirmé jeudi avoir procédé à deux tirs de missile balistique de courte portée, expliquant avoir conduit une "simulation de frappe nucléaire tactique" en réponse aux manœuvres américano-sud-coréennes, a rapporté l'agence de presse d'État nord-coréenne KCNA.
Ces tirs interviennent à quelques heures de la fin des manœuvres militaires conjointes entre les États-Unis et la Corée du Sud, Ulchi Freedom Shield, qui suscitent toujours l'ire de Pyongyang.
Ces missiles ont été tirés mercredi, en "simulation d'une frappe nucléaire tactique visant à détruire totalement les principaux centres de commandement et les bases aériennes" de l'autre côté de la frontière, en Corée du Sud, selon KCNA.
"Le premier a été lancé vers 23h38 (14h38 GMT), à une altitude maximale d'environ 50 km et à une distance de vol d'environ 350 km. Le second vers 23h46, à une altitude maximale d'environ 50 km et à une distance de vol d'environ 400 km", selon l'armée japonaise.
"L'exercice vise à envoyer un message clair aux ennemis", a déclaré l'armée du Nord, selon KCNA.
L'état-major interarmées de la Corée du Sud (JCS) a déclaré dans un communiqué avoir détecté deux missiles balistiques à courte portée tirés du Nord vers la mer de l'Est, également appelée mer du Japon, juste avant minuit.
Les missiles ont parcouru environ 360 kilomètres avant de finir dans les eaux, et les lancements sont actuellement analysés par les responsables des renseignements sud-coréens et américains, a précisé le JCS.
Selon Tokyo, les deux missiles seraient tombés près de la côte est de la péninsule coréenne et en dehors de la zone économique exclusive du Japon.
Mardi, Pyongyang avait organisé des manœuvres militaires au niveau du commandement pour donner le change aux exercices conjoints de Washington et Séoul.
À cette occasion, le dirigeant nord-coréen Kim Jong Un a visité un poste de commandement d'entraînement, selon KCNA.
"L'exercice a pour but de permettre à tous les commandants et aux sections d'état-major de l'ensemble de l'armée de se préparer pleinement à la guerre", a rapporté la même source.
Toujours selon KCNA, l'exercice simulait une contre-attaque à une tentative d'invasion soudaine pour occuper "l'ensemble du territoire de la moitié sud".
Kim Jong Un a détaillé ses futurs plans de guerre, notamment "des frappes simultanées très intenses" sur des postes militaires clés afin de provoquer "un chaos socio-politique et économique".
Sur des photos publiées par le journal officiel Rodong Sinmun, le dirigeant nord-coréen entouré d'officiers, apparaît devant une carte de la péninsule coréenne floutée, désignant ce qui semble être la Corée du Sud.
Marie de La Roche Saint-André, avec AFP
