Si l’expression est pour la première fois décelable dans le Journal (1893) d’André Gide («J’aime assez qu’en une œuvre d’art on retrouve ainsi transposé, à l’échelle des personnages, le sujet même de cette œuvre par comparaison avec ce procédé du blason qui consiste, dans le premier, à mettre le second en abyme»), le ...